Estudar espanhol em Rosario Argentina

Estudar o idioma espanhol na Argentina

Aulas de espanhol na Argentina

Escolas de Espanhol na Argentina

Espanhol em Rosario
Grupo Curso de Espanhol

Espanhol em Rosario. Estudar espanhol na Argentina.

Estudar o idioma espanhol e vivenciar os aspectos sociais e culturais do Rosario Argentina. Fique com as famílias de acolhimento e aprender espanhol com cursos destinados às suas necessidades específicas.

Cursos de espanhol, aulas de espanhol no exterior, imersão espanhol, programas de espanhol no exterior, Aulas de espanhol na Argentina, Escolas de espanhol na Argentina, estudar espanhol no exterior, estudo espanhol argentina, estudar espanhol rosario

O Quilombo!

Se você esteve estudar espanhol em espanhol em Rosario, você provavelmente já ouviu a palavra "quilombo" jogado em torno de descrever uma zaragata, confusão, escândalo, desordem, ou conflito. Pode ser usada positiva ou negativamente – como em uma confusão diversão ou um desastre total de merda.

Mas eu aposto que você não sabe onde a palavra vem do. Ao contrário do que você está pensando provavelmente, suas raízes não são argentino. Esta palavra é rastreada até a língua Kimbundu, uma língua falada em partes da África Ocidental, especialmente Angola. Então, como é que ele começa a Argentina provavelmente você está se perguntando. Bem, Os africanos foram trazidos para o Brasil e obrigados a trabalhar como escravos a partir no século 15. Alguns escravos não estavam tendo ele, e escapou, Criando "Kilombos,"Um esconderijo tipo para escravos fugidos, muitos dos quais evoluíram para cidades de pleno direito no interior do Brasil.

Em algum ponto, em seguida, fez o seu caminho para a Argentina, especificamente a Buenos Aires, e "quilombo" bordel estritamente significou ou prostíbulo. Como passou de esconderijo ou seja escravo de prostíbulo, embora eu não tenho idéia porque. E finalmente, para seu presente significado dia: confusão. Há provavelmente uma boa história em que um, agora há muito esquecido, sobre a forma como o termo "quilombo" evoluiu de "bordel" e, em seguida, a "bagunça", mas eu tenho certeza que você pode usar sua imaginação em que um.

Maneiras de usar "quilombo" no contexto:

Você tem um quilombo em seu desktop! -Você tem um desastre em sua mesa!

Você entrou em um bordel beijando a namorada do seu melhor amigo. – Você tem-se em uma situação confusa beijando a namorada do seu melhor amigo.

Há um bordel na quadra! – Há tanto tumulto no estádio de futebol.

 

Palavras relacionadas:

Quilombero/um (substantivo ou adj): um encrenqueiro, turbulento, barulhento, desordenado

(n) Seu filho é um quilombero. -Seu filho é um encrenqueiro.

(adj) Assista o grupo além do quilombero! – Olhe para esse grupo turbulento lá!

Bolonqui: significa a mesma coisa como quilombo com as letras comutada em torno de.

E você ainda pode impressionar seus amigos argentinos, aprendendo este canto de futebol popular que inclui o termo "quilombera":

¡Vamos, vamos, Argentina,
vamos, vamos ganhar,
este bar quilombera
não vai deixar você, Ele não permite que você para incentivar!

Escrito por Vanessa Galban

ESL Teacher

Vamos amigável