Studere spansk i Rosario Argentina

Studer det spanske språket i Argentina

Spansk klasser Argentina

Spanske skoler i Argentina

Spansk i Rosario
Gruppe spanskkurs

Spansk i Rosario. Studere spansk i Argentina.

Studer spansk språk og oppleve de sosiale og kulturelle aspekter ved Rosario Argentina. Bo hos vertsfamilier og lære spansk med kurs beregnet for dine spesifikke behov.

Spansk kurs, spansk klasser i utlandet, spansk nedsenking, spanske programmer i utlandet, spansk klasser argentina, spansk skoler argentina, studere spansk i utlandet, Studien spansk argentina, studere spansk rosario

9 Måter å bruke ordet “Pedo”

Den andre dagen jeg hadde middag med en argentinsk venn og hennes nye franske samboer som nettopp hadde kommet i Rosario til studere i utlandet for et semester. Ved middagsbordet hadde vi en kort diskusjon som gikk noe sånt som dette:

"Siste søndag kveld, Det var fjert hjemme, gjør litt mer enn å stirre på Facebook, når Ceci ringte meg og spurte meg om jeg ønsket å gå ta en øl. Etter fire halvlitere med øl vi var i fjert, snakker al pedo om ingenting av noen reell betydning. Vi hørte fyren ved siden av oss tirar un pedo og vi kunne ikke hjelpe, men å le ukontrollert. Han kom bort for å snakke med oss ​​og ba oss om et kyss, vi begge lo og sa "eller fjert!" Vi hadde en forferdelig fis da vi forlot baren, sikksakk gjennom gatene, visste ikke hvordan vi skulle komme hjem. Med et lykketreff, vi fant en taxi forbi de pedo og han tok oss hjem en farts, det føltes som sekunder flat! Når jeg kom hjem, min mann meg dritt til farts for å komme hjem så sent og drukket. "

"Hva gjør pedo middel?"Den franske jenta spurte, med et forvirret uttrykk i ansiktet.

"Pedo" er trolig en av de mest varierte ord i Argentina. "Pedo" bokstavelig oversettes til fjert, men som du kan se, folkemunne er den har en rekke forskjellige betydninger avhengig av kontekst og artikkelen eller preposisjon brukes. Her er noen definisjoner og eksempler på argentinske fraser som bruker ordet "pedo".

Å være fjert- ikke gjør noe viktig eller produktiv, lei, inaktiv
Eksempel: Jeg var så jeg begynte å prompe rent huset.
Al pedo- Ubrukelig eller bortkastet tid
Eksempel: Ved fjert Jeg gikk til terminalen, fordi det ikke var flere billetter til Bs.As
Å være i fjert- drukket
Eksempel: Det var lørdag kveld fjert.
Har en forferdelig fis- å være veldig beruset
Eksempel: Han hadde en forferdelig fis på fredag ​​og mistet min lommebok
De pedo- ved en tilfeldighet / flaks
Eksempel: Fra fjert fikk målet og vi vant kampen.
Eller fjert- som å si "ikke selv om jeg var full" eller ingen måte i helvete
Eksempel: Heller ikke ville prompe med et slikt.
Drite farts- å bebreide noen eller fortelle dem av
Eksempel: Mine foreldre knullet meg at farts bilulykke.
Tirar un pedo- å fise
Eksempel: Gutten kastet en fjert foran alle.
En farts- ekstremt fort eller i en hast
Eksempel: Vi returnerte fra Buenos Aires til Rosario farts å se fotballkamp.

Så der har du det, 9 setninger som du kan bruke sammen med ordet "pedo" her i Argentina!

Skrevet av Vanessa Galban

Reise Writer og ESL lærer

La oss få vennlig