Studiare lo spagnolo a Rosario Argentina

Studiare lo spagnolo in Argentina

Spagnolo Classi Argentina

Scuole di spagnolo in Argentina

Spagnolo a Rosario
Gruppo Corso di spagnolo

Spagnolo a Rosario. Studiare lo spagnolo in Argentina.

Studiare la lingua spagnola e sperimentare gli aspetti sociali e culturali del Rosario Argentina. Resta con famiglie ospitanti e imparare lo spagnolo con corsi progettati per le vostre esigenze specifiche.

Corsi di spagnolo, Corsi di spagnolo all'estero, immersione spagnolo, programmi spagnoli all'estero, spagnolo classi argentina, Scuole di spagnolo argentina, studiare lo spagnolo all'estero, studio spagnolo argentina, studiare lo spagnolo rosario

9 Modi di usare la parola “Pedo”

L'altro giorno ero a cena con un amico argentino e la sua nuova coinquilina francese che aveva appena arrivato a Rosario studiare all'estero per un semestre. A tavola abbiamo avuto una breve discussione che è andato qualcosa di simile:

"Domenica scorsa sera, Era scoreggia a casa, facendo poco più di guardare Facebook, quando Ceci mi ha chiamato e mi ha chiesto se volevo andare prendere una birra. Dopo quattro pinte di birra eravamo in scoreggia, parlando al pedo su nulla di reale importanza. Abbiamo sentito il ragazzo accanto a noi tirar pedo un e non abbiamo potuto fare a meno di ridere in modo incontrollato. Poi è venuto a parlare con noi e ci ha chiesto un bacio, entrambi abbiamo riso e ha detto "o scoreggia!" Abbiamo avuto una terribile scoreggia quando abbiamo lasciato il bar, zigzagando per le strade, non sappiamo come stavamo andando a tornare a casa. Con un colpo di fortuna, abbiamo trovato un taxi di passaggio de pedo e ci ha portato a casa un scoregge, si sentiva come secondi piatti! Quando sono arrivato a casa, mio marito mi merda a scoregge per tornare a casa così tardi e ubriaco. "

"Che cosa vuol pedo media?"La ragazza francese ha chiesto, con uno sguardo perplesso sul suo volto.

"Pedo" è probabilmente uno dei più diverse parole in Argentina. "Pedo" si traduce letteralmente in scoreggia, ma come si può vedere, colloquialmente si ha una varietà di significati diversi a seconda del contesto e l'articolo o preposizione usato. Qui ci sono alcune definizioni ed esempi di frasi argentini che usano la parola "pedo".

Essere scoreggia- non fare nulla di importante o produttivo, annoiato, inattivo
Esempio: Ero così ho iniziato a scoreggiare pulire la casa.
Al pedo- Inutili o perdita di tempo
Esempio: Con scoreggia Sono andato al terminale, perché non c'erano più biglietti per Bs.As
Essere in scoreggia- ubriaco
Esempio: Era Sabato sera scoreggia.
Avere un terribile scoreggia- per essere veramente ubriaco
Esempio: Aveva una terribile scoreggia il Venerdì e ha perso il portafogli
De pedo- per caso / fortuna
Esempio: Dal scoreggia ottenuto l'obiettivo e abbiamo vinto la partita.
O scoreggia- come dire "nemmeno se fossi ubriaco" o nessun modo in inferno
Esempio: Nessuno dei due avrebbe scoreggiare con tale.
Cacare scoregge- rimproverare qualcuno o dire loro fuori
Esempio: I miei genitori mi hanno fottuto incidente d'auto che scorregge.
Tirar pedo un- a scoreggia
Esempio: Il ragazzo ha gettato una scoreggia davanti a tutti.
Un scoregge- estremamente veloce o in fretta
Esempio: Siamo tornati da Buenos Aires a Rosario scoregge per vedere la partita di calcio.

Così il gioco è fatto, 9 frasi che è possibile utilizzare con la parola "pedo" qui in Argentina!

Scritto da Vanessa Galban

Scrittore di viaggi e insegnante ESL

Andiamo amichevole