Estudiar español en Rosario Argentina

Estudiar el idioma español en Argentina

Clases de español Argentina

Escuelas de español en Argentina

Spanish in Rosario
Grupo Curso de Español

Spanish in Rosario. Estudiar español en Argentina.

Estudio de la lengua española y la experiencia de los aspectos sociales y culturales de Rosario Argentina. Estancia con familias de acogida y aprender español con cursos diseñados para sus necesidades específicas.

Cursos de español, Clases de español en el extranjero, inmersión españoles, programas de español en el extranjero, Argentina clases españolas, escuelas españolas Argentina, estudiar español en el extranjero, estudiar español Argentina, estudiar español rosario

¡Qué Quilombo!

Si usted ha estado estudiar español en español en Rosario, usted probablemente ha escuchado la palabra "quilombo" lanzado alrededor para describir un alboroto, desorden, escándalo, trastorno, o conflicto. Se puede utilizar positiva o negativamente – como en un lío diversión o un desastre de mierda total de.

Pero apuesto a que no sabes donde la palabra viene de. Al contrario de lo que probablemente está pensando, sus raíces no son argentino. Esta palabra se remonta a la lengua kimbundo, una lengua que se habla en partes de África Occidental, especialmente Angola. Así que ¿cómo llegó a la Argentina probablemente estás preguntando. Bien, Los africanos fueron traídos a Brasil y obligados a trabajar como esclavos empiezan en el siglo 15. Algunos esclavos no tenían que, y escapó, La creación de "Kilombos,"Un escondite tipo para esclavos escapados, muchos de los cuales evolucionaron en las ciudades de pleno derecho en el interior de Brasil.

En algún momento después se abrió camino a la Argentina, específicamente a Buenos Aires, y "quilombo" burdel estrictamente significaba o prostíbulo. ¿Cómo se pasó de lo que significa escondite esclavo de casa de putas, aunque no tengo ni idea de por qué. Y finalmente, a su actual significado días: desorden. Hay probablemente una buena historia en la que uno, ahora olvidado, en cuanto a cómo el término "quilombo" evolucionó de "burdel" y luego a "desastre", pero estoy seguro de que usted puede utilizar su imaginación en eso.

Formas de utilizar "quilombo" en su contexto:

¡Tenés un quilombo en tu escritorio! -Tienes un desastre en su escritorio!

Te metiste en un quilombo besando la novia de tu mejor amigo. – Usted mismo se metió en una situación desordenada besando a la novia de su mejor amigo.

¡Hay un quilombo en la cancha! – Hay tanto alboroto en el estadio de fútbol.

 

Palabras relacionadas:

Quilombero/unas (sustantivo o adj): un alborotador, ruidoso, ruidoso, desordenado

(n) Tu hijo es un quilombero. -Su hijo es un alborotador.

(adj) Mirá el grupo quilombero allá! – Mira a ese grupo ruidoso por allí!

Bolonqui: significa lo mismo que quilombo con las letras cambió todo.

E incluso se puede impresionar a sus amigos argentinos por el aprendizaje de este canto de fútbol popular que incluye el término "quilombera":

¡Echemos, dejar, Argentina,
dejar, vamos a ganar,
que esta barra quilombera
no te deja, no te deja de alentar!

Escrito por Vanessa Galban

ESL Teacher

Vamos a usar